A pretty business indeed for a man to be allowed eight hundred thousand sterling a year for, and worshipped into the bargain!
|
Un bon negoci per a un home, que li concedesquen vuit-centes mil lliures a l’any i que siga reverenciat en el tracte!
|
Font: riurau-editors
|
’Tis not the concern of a day, a year, or an age; posterity are virtually involved in the contest, and will be more or less affected, even to the end of time, by the proceedings now.
|
No és l’afer d’un dia, un any o una època, la posteritat està virtualment implicada en la disputa, i serà més o menys afectada, fins al final dels temps, pels processos actuals.
|
Font: riurau-editors
|
Every day is a year.
|
Cada dia és un any.
|
Font: Covost2
|
Her mother made money by working day and night for over a year
|
La seva mare va guanyar diners treballant dia i nit durant més d’un any
|
Font: Covost2
|
We were apart for a year and we missed each other every day.
|
Vam estar un any separats i ens trobàvem a faltar cada dia.
|
Font: MaCoCu
|
In 2007 was introduced for 24 hours a day, 365 days a year.
|
L’any 2007 es va implantar durant les 24 hores del dia, 365 dies l’any.
|
Font: MaCoCu
|
That day, will be a year ago.
|
Tal dia farà un any.
|
Font: Covost2
|
A little each day is much in a year.
|
Una mica cada dia és molt en un any.
|
Font: Covost2
|
Available 24 hours a day, 365 days a year.
|
Disponibilitat les 24 hores, els 365 dies de l’any.
|
Font: MaCoCu
|
Open 24 hours a day, 365 days a year.
|
Obert les 24 hores del dia, 365 dies a l’any.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|